Video Ad Editor

Hi there! We are South and our client is looking for a Video Ad Editor!Note To ApplicantsEligibility: This position is open to candidates residing in Latin America. Application Language: Please submit your CV in English. Applications submitted in other languages will not be considered. Professional Presentation: We encourage you to showcase your professional experience by including a Loom video in the application form. While this is optional, candidates who provide a video presentation will be given priority. Note: If you're hired for this role, you may be asked to update your LinkedIn profile :)We’re looking for a Performance Video Ad Editor with strong experience creating high-converting paid social creatives for platforms like Meta, TikTok, and YouTube Shorts.This is not a traditional video editing role focused on cinematic production — the priority is performance. The ideal candidate understands hooks, retention, hold rate, pacing, and creative testing, and knows how to turn raw footage into ads that drive measurable results.You’ll work closely with growth and creative teams, producing fast-paced short-form content designed specifically for paid acquisition campaigns.What We’re Looking For Someone who has edited paid social ads at scaleStrong understanding of direct response creativeExperience creating multiple ad variations quicklyKnows how to optimize for:Hook rateHold rateCTRCPA / ROASComfortable working with:UGC contentTestimonialsProduct demosVertical 9:16 formatsFast execution without sacrificing clarity or qualityData-driven mindset — someone who takes feedback from performance metrics, not egoKey ResponsibilitiesEdit high-performing short-form ads (10–60 sec)Create multiple hook and angle variations for testingRepurpose UGC and organic content into conversion-focused creativesAdd captions, motion graphics, overlays, and CTAsCollaborate with growth/media buying teamsIterate creatives based on campaign performanceDeliver content quickly in a fast-paced environmentRequirements4+ years editing paid social/performance adsStrong experience with Meta, TikTok, and YouTube ad creativesAdvanced skills in Premiere Pro, Final Cut, or similar toolsExcellent captioning and on-screen text workStrong understanding of paid media creative strategyExperience working with AI tools within the creative workflowAbility to work independently and move fastNice to HaveEcommerce / DTC brand experienceExperience working with UGC-heavy brandsUnderstanding of creative testing frameworksAbility to provide performance insights or creative recommendationsEngagement DetailsFull-time contractorFully remoteSchedule aligned with Australian business hours (AEST/AEDT)ASAP startImportantCandidates Should SharePortfolio / reel of paid social adsExamples of Meta/TikTok creativesPerformance context when possible (ROAS, CTR, CPA improvements, etc.)If this opportunity sounds good to you, send us your resume!