JOBSEARCHER
OCCUPATIONS
INDUSTRIES
LOCATIONS
COMPANIES
SENIORITY
EXPLORE
SIGN IN
KEYWORDS
LOCATIONS
EXACT
NEARBY
Oradell, NJ
Ridgefield Park, NJ
Ridgefield, NJ
Manhattan, NY
Demarest, NJ
Advanced search
SEARCH
10,000+
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Oradell, NJ, Ridgefield Park, NJ, and Ridgefield, NJ, and 2 more
in last 30 days
Show all >
Save
772
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Oradell, NJ, Ridgefield Park, NJ, and Ridgefield, NJ, and 2 more
in last 30 days
Show all >
Save
Filter
<
Date
Last 30 days
Part-Time Spam & Content Moderation Specialist
APPLY
MazicTools
New York, NY
L4 Mid
October 15th, 2026
Public Relations Specialists
Full-Service Restaurants
Show all >
Rates trader
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
October 17th, 2026
Regulatory Affairs Specialists
Custom Computer Programming Services
Show all >
Competitive Intelligence Specialist - Remote | Upto $120/hr
APPLY
Executiveplacementscom
New York, NY
Remote
L5 Senior
October 12th, 2026
Market Research Analysts and Marketing Specialists
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Pharmacovigilance MTPE Linguist (PBRERs)
APPLY
Welo Global
New York, NY
L3 Junior
October 13th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
AI Culture Quality Evaluator - Remote Contract
APPLY
Mercor
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 13th, 2026
Quality Control Analysts
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
AI Linguistic Evaluator - Telugu
APPLY
Rws Group
New York, NY
L3 Junior
October 12th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Linguistic QA Specialist Subtitling & Localization
APPLY
Oneforma
New York, NY
L3 Junior
October 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Editor
APPLY
Spectraforce
Jersey City, NJ
L5 Senior
October 23rd, 2026
Editors
Other Services Related to Advertising
Show all >
EN-FR(CA) - Freelance Translator - English (US) to French (CA)
APPLY
Language Group
New York, NY
L3 Junior
November 6th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
German Audio Transcription & Quality Reviewer
APPLY
Lifted An Upwork Company
New York, NY
L3 Junior
October 18th, 2026
Medical Transcriptionists
Translation and Interpretation Services
Show all >
Spanish (Mexico) Audio Transcription & AI Evaluator
APPLY
Mercor
New York, NY
L3 Junior
October 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Digital Workspace (EUC) Pricing & Commercial Strategy Expert
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
October 20th, 2026
Business Operations Specialists, All Other
Other Management Consulting Services
Show all >
Editorial and Data Assistant
APPLY
Assouline
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Editors
Book Publishers
Show all >
Remote Editorial Reviewer Global Research QA
APPLY
Cactus Communications
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 30th, 2026
Editors
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Part-Time Remediation Specialist
APPLY
Pennsylvania State University
New York, NY
L4 Mid
October 23rd, 2026
Teaching Assistants, Special Education
Colleges, Universities, and Professional Schools
Show all >
Junior Digital Editor (Remote) (11374)
APPLY
Workada
Rego Park, NY
Remote
L3 Junior
November 1st, 2026
Editors
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Freelance Manuscript Editor (Remote) (11226)
APPLY
Workada
Brooklyn, NY
Remote
L3 Junior
November 1st, 2026
Editors
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Remote German Transcreator & Localization Specialist
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Freelance Linguist: Punjabi-India/Pakistan (Gurumukhi & Shahmukhi)
APPLY
Welo Data Welocalize
New York, NY
L5 Senior
November 6th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
German Language Expert
APPLY
Superannotate Ai
New York, NY
L5 Senior
November 5th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Experienced Copyeditor Web & Print (5-Month Contract)
APPLY
Sun Technologies
New York, NY
L5 Senior
November 3rd, 2026
Editors
All Other Publishers
Show all >
Editorial Assistant (Remote)
APPLY
Crewlia
New York, NY
Remote
L3 Junior
November 7th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
News & Copy Editor
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Newspaper Publishers
Show all >
French Speaking Content Moderator - Work In Sofia, Bulgaria
APPLY
Employers From Greece
New York, NY
L4 Mid
November 7th, 2026
Media and Communication Workers, All Other
Telemarketing Bureaus and Other Contact Centers
Show all >
Copy Editor
APPLY
Lockwood Group
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
Freelance Copy Editor for Math & Physics Texts
APPLY
Benda Infotech
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Book Publishers
Show all >
Copy Editor - Mathematics & Physics
APPLY
Benda Infotech
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Book Publishers
Show all >
Remote AI Content QA Specialist - Contract
APPLY
Crossing Hurdles
New York, NY
Remote
L3 Junior
November 4th, 2026
Quality Control Analysts
Temporary Help Services
Show all >
Editorial Associate
APPLY
PrideStaff
New York, NY
L3 Junior
November 7th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
Swedish Content Curator - Remote QA & Curation
APPLY
Welocalize
New York, NY
Remote
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Translation and Interpretation Services
Show all >
Editorial Copy Associate: Precision Proofreading & News Judgment
APPLY
Conde Nast Germany
New York, NY
L3 Junior
November 7th, 2026
Editors
Newspaper Publishers
Show all >
Dutch Specialist (AI Training)
APPLY
Data Annotation
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Training and Development Specialists
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Serbian Speaking Content Moderator - Work In Sofia, Bulgaria
APPLY
Employers From Greece
New York, NY
L4 Mid
November 7th, 2026
Media and Communication Workers, All Other
Telemarketing Bureaus and Other Contact Centers
Show all >
English to Vietnamese Translator & MTPE Post-editor
APPLY
Fas Localize
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Kazakh Localization QA & Proofreading Specialist
APPLY
Jobicy
New York, NY
L3 Junior
November 7th, 2026
Software Quality Assurance Analysts and Testers
Software Publishers
Show all >
Copy Editor/Live Events and Marketing
APPLY
Mjh Life Sciences
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
Hindi Content Specialist (US)
APPLY
Openkrill
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Translation and Interpretation Services
Show all >
Spanish Localization QA Tester / Proofreader
APPLY
Openkrill
New York, NY
L3 Junior
October 23rd, 2026
Software Quality Assurance Analysts and Testers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Content Operations Specialist
APPLY
Vable
New York, NY
L5 Senior
November 7th, 2026
Editors
Web Search Portals and All Other Information Services
Show all >
Senior Localization Expert - Remote Contract & QA
APPLY
Alpheva
New York, NY
Remote
L5 Senior
November 7th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
1
5
6
7
20