JOBSEARCHER
OCCUPATIONS
INDUSTRIES
LOCATIONS
COMPANIES
SENIORITY
EXPLORE
SIGN IN
KEYWORDS
LOCATIONS
EXACT
NEARBY
Hackensack, NJ
Paramus, NJ
Ridgefield, NJ
Flushing, NY
Ridgefield Park, NJ
Advanced search
SEARCH
10,000+
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Hackensack, NJ, Paramus, NJ, and Ridgefield, NJ, and 2 more
in last 30 days
Show all >
Save
636
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Hackensack, NJ, Paramus, NJ, and Ridgefield, NJ, and 2 more
in last 30 days
Show all >
Save
Filter
<
Date
Last 30 days
STEM PhDs
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
L5 Senior
October 5th, 2026
Natural Sciences Managers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Graduate Math Model Evaluator
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
L4 Mid
October 5th, 2026
Mathematical Science Occupations, All Other
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Freelance Editor for a Humorous Substack — Start ASAP
APPLY
Spiralzoom
New York, NY
L5 Senior
September 27th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
SERP Analysis Research QA Specialist
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
L3 Junior
October 5th, 2026
Software Quality Assurance Analysts and Testers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Quality Assurance Rater - Japanese (JP)
APPLY
Smartrecruiters
New York, NY
L3 Junior
October 5th, 2026
Quality Control Analysts
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Intellectual Property Counsel
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
L5 Senior
October 5th, 2026
Business Operations Specialists, All Other
Other Management Consulting Services
Show all >
Engineering / manufacturing / technical operations Evaluator
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
L5 Senior
October 5th, 2026
Validation Engineers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Marathi Data Labeling & AI QA (Onsite)
APPLY
Welocalize
New York, NY
L3 Junior
October 19th, 2026
Data Scientists
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote Assamese Translation Validator for AI Quality
APPLY
Welocalize
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Greek Language QA Specialist
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
Remote
L4 Mid
October 9th, 2026
Quality Control Analysts
Translation and Interpretation Services
Show all >
English (Canada) Translation Quality Specialist
APPLY
Welo Global
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Translator & Editor Freelance
APPLY
Global Language Strategies
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Post-Editors with Simplified Chinese (Remote for Freelancers)
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Post-Editors with Norwegian (Remote for Freelancers)
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L5 Senior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Post-Editors (MTPE) with Finnish [Job Vacancy ID: S7]
APPLY
Localeyes
New York, NY
L5 Senior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Junior Editor
APPLY
Valnetconcept
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Editors
Periodical Publishers
Show all >
Freelance English into Irish Translator - Legal and/or Technical
APPLY
Transperfect Legal
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Freelance Translator - Marketing/IT (Fr-Can)
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Russian-Ukrainian Linguist (TS/SCI) Translation
APPLY
Ascensus Global
Brooklyn, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Sylheti Interpreter | Flexible Shifts & Benefits
APPLY
Datamark
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Japanese Translation Editor (Part-time, contract)
APPLY
Correlation One
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Editors
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Danish IT Translator & Localization Specialist
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Amharic-to-English Translator & Editor
APPLY
Global Language Strategies
New York, NY
Remote
L5 Senior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Freelance Translators and Checkers - Korean to English - Earth Science
APPLY
Ulatus Company
New York, NY
L3 Junior
October 15th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote PT-Portugal MT Post-Editor IT/Software (Freelance)
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Hybrid Production Editor Books & Imprints
APPLY
Publishers Marketplace
New York, NY
L5 Senior
October 20th, 2026
Editors
Book Publishers
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Rego Park, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Astoria, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
East Elmhurst, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Howard Beach, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Maspeth, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Ozone Park, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Visual Content Reviewer for AI Training: Remote Contract
APPLY
Workada
Forest Hills, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Kew Gardens, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Flushing, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Data Labeling Specialist: Remote Contract
APPLY
Workada
Sunnyside, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
AI Data Annotator: Remote Contract
APPLY
Workada
Harrison, NJ
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Technical Writers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Post-Editors with Danish (Remote for Freelancers)
APPLY
Localeyes
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Senior Book Editor Remote, AI-Training Editorial Lead
APPLY
Ai Trainer
New York, NY
Remote
L5 Senior
October 20th, 2026
Editors
Book Publishers
Show all >
Content Author & CMS Specialist Brand, Accessibility, & Compliance
APPLY
Dailyremote
New York, NY
L5 Senior
October 20th, 2026
Writers and Authors
All Other Publishers
Show all >
1
13
14
15
16