Proofreaders and Copy Markers and Court Reporters and Simultaneous Captioners jobs near Farmbrook, PA, Chicago, IL, and Millbrae, CA

in last 30 daysShow all >

Date

Court Reporter - High-Earning, Flexible 1099 Assignments
Clfc Healthcare CommunicationsMillbrae, CAL3 JuniorNovember 4th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
Hydrus - Session Director - French (France)
RemoteMillbrae, CAL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersOther Scientific and Technical Consulting Services
Hydrus - Session Director — Spanish (Peru)
RemoteMillbrae, CAL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersOther Scientific and Technical Consulting Services
Remote Session Director: Live Recording Coach (Spanish Peru)
RemoteMillbrae, CARemoteL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersTemporary Help Services
Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico)
RemoteMillbrae, CAL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersOther Scientific and Technical Consulting Services
Remote Spanish (Mexico) Session Director - Freelance
RemoteMillbrae, CARemoteL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersTemporary Help Services
SOLANA FOUNDATION is hiring: Remote Quechua Transcriptionist (2-Speaker, Flexible Hours) in San Francisco
Solana FoundationMillbrae, CARemoteL3 JuniorNovember 11th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersTranslation and Interpretation Services
Hydrus - Session Director - French (France)
Remote ServicesMillbrae, CAL5 SeniorNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersOther Scientific and Technical Consulting Services
Expert Audio Transcriber, UAE Arabic (Emirati)
Perle AiMillbrae, CAL5 SeniorNovember 4th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersTranslation and Interpretation Services
Realtime Court Reporter Pro Tempore (As-Needed)
Superior CourtMillbrae, CAL3 JuniorOctober 16th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourts
Minnesota Notary Public - Digital Reporter
Remote ServicesMillbrae, CAL5 SeniorNovember 11th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersAll Other Legal Services
Contract Court Reporter - On-site Depositions & Hearings
Neal R Gross CompanyChicago, ILL3 JuniorOctober 17th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
OCJ - Court Transcriptionist Instructor
Circuit Court Of Cook County IllinoisChicago, ILL4 MidOctober 29th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourts
Court Reporter
UnitedstatesdistrictcourtChicago, ILL5 SeniorNovember 5th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourts
Digital Reporter: Train-to-Certify in Legal Recording
Esquire Deposition SolutionsChicago, ILL3 JuniorNovember 9th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
Court Interpreter
Racine County Of WiElmwood Park, ILL4 MidNovember 10th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourts
Court Reporter - Chicago, IL
Magna Legal ServicesChicago, ILL3 JuniorNovember 6th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
Digital Reporter: Legal Audio Capture Expert
Esquire Deposition SolutionsChicago, ILL5 SeniorNovember 4th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
Hybrid Digital Reporter Legal Depositions
Esquire Deposition SolutionsChicago, ILL3 JuniorOctober 20th, 2026
Court Reporters and Simultaneous CaptionersCourt Reporting and Stenotype Services
Government Evaluator - Domain Expert
MercorMillbrae, CAL5 SeniorNovember 3rd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
Chess Specialist - Fully Remote | Upto $90/hr
MercorMillbrae, CARemoteL5 SeniorOctober 24th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersAll Other Professional, Scientific, and Technical Services
Armenian Localization Quality Lead: UI & Marketing
Remote ServicesMillbrae, CAL6 LeadNovember 7th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
AI Language QC Specialist - Transcripts & Text Formatting
LogoslabsMillbrae, CAL3 JuniorOctober 25th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Vision Task Reviewer - Fully Remote | Up to $80/hr
MercorMillbrae, CARemoteL5 SeniorOctober 28th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
Brand Copy Editor: Product & Email Copy (Hybrid SF)
Williams SonomaMillbrae, CAL4 MidNovember 7th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersAdvertising Agencies
AI Reasoning Auditor Remote Contract
MercorMillbrae, CARemoteL5 SeniorOctober 30th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersAll Other Professional, Scientific, and Technical Services
AI Quality Evaluator for Nonprofit Philanthropy (Remote)
MercorMillbrae, CARemoteL5 SeniorNovember 13th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
Government Evaluator - Domain Expert - AI Trainer
MercorMillbrae, CAL5 SeniorOctober 28th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
AI Transcript Editor: Precision Punctuation & Formatting
Remote ServicesMillbrae, CAL3 JuniorNovember 7th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Remote Freelance Fact-Checking Analyst for AI Veracity
LogoslabsMillbrae, CARemoteL3 JuniorOctober 23rd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersAll Other Professional, Scientific, and Technical Services
Video Data Reviewer - Egocentric
MercorMillbrae, CAL3 JuniorNovember 3rd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
Spanish Audiobook Reviewer - Fully Remote | Upto $20/hr
MercorMillbrae, CARemoteL3 JuniorNovember 3rd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Korean Transcription & PDF Annotation Expert (Remote)
MercorMillbrae, CARemoteL3 JuniorOctober 22nd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Quality control specialist for AI/ ML with Greek language
LogoslabsMillbrae, CAL3 JuniorOctober 23rd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Korean AI Session Reviewer
MercorMillbrae, CAL3 JuniorOctober 21st, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
AI Text Validation Specialist (German language)
Remote ServicesMillbrae, CAL3 JuniorNovember 4th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
Audiobook QA Specialist - English
MercorMillbrae, CAL3 JuniorOctober 19th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersTranslation and Interpretation Services
AI Content Evaluator: Remote Contract
WorkadaWestchester, ILRemoteL3 JuniorOctober 20th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
AI Image & Video Evaluator: Remote Contract
WorkadaOak Park, ILRemoteL3 JuniorOctober 20th, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services
Data Privacy Reviewer - AI Trainer
MercorChicago, ILL5 SeniorOctober 22nd, 2026
Proofreaders and Copy MarkersOther Scientific and Technical Consulting Services

10,000+ Proofreaders and Copy Markers and Court Reporters and Simultaneous Captioners jobs near Farmbrook, PA, Chicago, IL, and Millbrae, CA in last 30 daysShow all >