JOBSEARCHER
OCCUPATIONS
INDUSTRIES
LOCATIONS
COMPANIES
SENIORITY
EXPLORE
SIGN IN
KEYWORDS
LOCATIONS
EXACT
NEARBY
Farmbrook, PA
Brooklyn, NY
Advanced search
SEARCH
10,000+
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Farmbrook, PA and Brooklyn, NY
in last 30 days
Show all >
Save
667
Proofreaders and Copy Markers
jobs
near
Farmbrook, PA and Brooklyn, NY
in last 30 days
Show all >
Save
Filter
<
Date
Last 30 days
Cyrillic Bosnian Review Lead
APPLY
Virtual Vocations
New York, NY
L5 Senior
November 5th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Hindi Linguistic Expert AI Language Evaluation
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
October 31st, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Senior Proofreader
APPLY
Ethos
New York, NY
L5 Senior
October 23rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Document Preparation Services
Show all >
AI Model Evaluator: Remote Contract
APPLY
Workada
Union City, NJ
Remote
L3 Junior
October 20th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Proofreader at Dr. Berg Nutritionals Remote
APPLY
Comunidade Metodista
New York, NY
Remote
L4 Mid
October 23rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Food (Health) Supplement Retailers
Show all >
AI Agent Evaluator
APPLY
Auraone
New York, NY
L3 Junior
October 23rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Custom Computer Programming Services
Show all >
Malayalam Document Annotator and Transcriptionist for AI Training Job at SaidGig in New York
APPLY
Saidgig
New York, NY
L3 Junior
October 20th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Image-Text Grounding Dataset QA Specialist
APPLY
Auraone
New York, NY
L3 Junior
October 24th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Entry-Level Image Evaluation Specialist
APPLY
Auraone
New York, NY
L3 Junior
October 24th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Rates Trader - AI Evaluation for Rates Markets
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
October 13th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote AI Quality Evaluator Nonprofit Programs (Contract)
APPLY
Mercor
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 13th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Tool-Use Reasoning Failure Analysis Reviewer
APPLY
Auraone
New York, NY
L4 Mid
October 13th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Custom Computer Programming Services
Show all >
Bilingual Indonesian Psychologist (PhD)
APPLY
Auraone
New York, NY
L5 Senior
October 17th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
AI Annotation Specialist - Fully Remote | Up to $30/hr
APPLY
Mercor
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 24th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Vision Review Specialist - Expert
APPLY
Mercor
New York, NY
L5 Senior
October 31st, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Vietnamese Linguistic Experts
APPLY
Auraone Human Data
New York, NY
L5 Senior
November 3rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote Hindi Evaluation Specialist & Rubric Annotator
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L4 Mid
November 3rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Arabic Linguistic Expert AI Evaluation and Annotation (Remote)
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L5 Senior
November 2nd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Japanese Transcription Expert - Fully Remote | Up to $31/hr
APPLY
Mercor
New York, NY
Remote
L5 Senior
October 12th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Chess Expert - Game Analyst
APPLY
Mercor
New York, NY
L5 Senior
October 13th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Junior Localization QA Specialist
APPLY
Openkrill
New York, NY
L3 Junior
October 18th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Freelance German MT Post-Editor for iGaming & Poker
APPLY
Coinpoker
New York, NY
L5 Senior
November 6th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Casinos (except Casino Hotels)
Show all >
B2B Proofreader: Precise Editor for Brand Voice (EST)
APPLY
Infuse
New York, NY
L3 Junior
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Document Preparation Services
Show all >
Content Review Specialist - AI | $20/hr Remote
APPLY
Crossing Hurdles
New York, NY
Remote
L3 Junior
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Korean Transcription Expert - Fully Remote | Up to $31/hr
APPLY
Mercor
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 26th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Bilingual Vietnamese Psychologist AI Model Reviewer
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 15th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Voice Actor/Coaches
APPLY
Auraone
New York, NY
L4 Mid
October 17th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Language Specialist
APPLY
Agencycom
New York, NY
L3 Junior
November 6th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Serbian Language QA & Training Resource Partner
APPLY
Agencycom
New York, NY
L5 Senior
November 6th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Telugu Linguistic QA Specialist (Remote) at Braintrust
APPLY
Aitrainer
New York, NY
Remote
L4 Mid
October 12th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
AI Transcript QA Specialist
APPLY
TSMG
New York, NY
L3 Junior
October 13th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Russian Linguistic Experts AI Model Review (Remote)
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L4 Mid
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
AI Data Reviewer At-Work Video Evaluation (Remote)
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L3 Junior
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Other Scientific and Technical Consulting Services
Show all >
Document Review Specialist (2nd Shift)
APPLY
Toppan Merrill
New York, NY
L5 Senior
November 3rd, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Document Preparation Services
Show all >
Proofreader - Contract (Remote)
APPLY
Broadridge
New York, NY
Remote
L3 Junior
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Document Preparation Services
Show all >
Content Creator
APPLY
Auraone
New York, NY
L3 Junior
November 7th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Custom Computer Programming Services
Show all >
Vettedlance is hiring: Urdu Transcriptionist, Historical Texts in New York
APPLY
Vettedlance
New York, NY
L3 Junior
November 8th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sindhi Transcriptionist, Historical Texts Job at Vettedlance in New York
APPLY
Vettedlance
New York, NY
L3 Junior
November 8th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Proofreader - Global Labeling
APPLY
Cardinal Health
New York, NY
L3 Junior
October 17th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Document Preparation Services
Show all >
Galician Bilingual Evaluation Specialist - Remote Contractor
APPLY
Auraone
New York, NY
Remote
L3 Junior
October 21st, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
1
2
3
4
17