<Back to Search
AI/ML - Applied Research Engineer, Machine Translation
New York, NYApril 2nd, 2026
Would you like to play a critical part in the next revolution of human-computer interaction? The Apple Machine Translation team is building groundbreaking technology that enables connecting people across language barriers. We are looking for an Applied Research Engineer who is passionate about developing and optimizing solutions to create, maintain and ship scalable and high-quality model assets for a multitude of languages that power Apple's Machine Translation products such as Translate App, Safari web translation and system-wide translation.Apple's Machine Translation is embedded into several products across the iOS, iPadOS, macOS and watchOS ecosystems: from Translate App that is used to communicate across different languages to system-wide translation that allows you to quickly translate any highlighted text into an ever growing list of languages. Your role will be instrumental in applying and improving data and model training pipelines that allow for rapid expansion into supporting new languages and raising the bar for translation quality in shipped models. You will be part of a motivated and dynamic team that is responsible for managing data acquisition projects, training neural machine translation models, and driving evaluation criteria that help to establish an unprecedented translation quality in all of Apple's MT products.2+ years of experience in software engineeringExperience in building large scale ML systems is a plusDistributed cloud computing experience (GCP, AWS) is a plusArray
1,589 matching similar jobs near New York, NY
- Senior Distinguished AI Engineer
- Distinguished AI Engineer
- AI/ML Developer
- Software Engineer III - Machine Learning Platform
- Sr. Machine Learning Engineer, AdTech
- Staff Engineer
- Applied AI Engineer
- Applied AI Engineer (AI-Native Marketplace)
- Lead AI Engineer (MLX)
- Senior Lead AI Engineer (GenAI Platform)
- Lead AI Engineer (FM Hosting, LLM Inference)
- Senior Lead AI Engineer (FM Hosting)
- Senior Backend Engineer
- Senior Lead AI Engineer (Gen AI Platform Services)
- Senior Lead AI Engineer (AI Foundations, LLM Customization and Finetuning)
- Senior Lead AI Engineer
- Senior Lead AI Engineer (Gen AI Platform Services, Agentic AI)
- Lead AI Engineer (GenAI Platform Services)Brooklyn, NYApril 1st, 2026
- Lead AI Engineer (AI Foundations, LLM Customization and Finetuning)
- Senior Machine Learning Engineer
- Senior Distinguished AI Engineer
- Lead Machine Learning Engineer (Gen AI, Python, Go, AWS)
- AI Engineer
- Applied AI
- Applied Researcher I (AI Foundations)
- Senior Lead AI Engineer (FM Hosting, LLM Inference)
- Senior Machine Learning Engineer (KServe Kubernetes, building Kubernetes Clusters, PyTorch, TensorFlow)
- Applied AI Engineer - Build Scalable AI Infrastructure
- Senior Lead AI Engineer (LLM Customization and Finetuning)
- Applied Researcher II (AI Foundations)
- Applied AI Engineer - RAG & LLM Solutions
- Software Engineer
- Sr Software Engineer
- Senior Quantitative Developer
- AI Engineer
- Senior Machine Learning Engineering Manager - Ads Predictions
- Principal Software Engineer (Python, KDB, Shell Scripting, Java)
- Applied Scientist II, Prime Video - Personalization and Discovery Science, Personalization and Discovery Science
- AI Intern
- Go/Golang Developer - Ai Training