Remote EN→TH Caption Translator & Localization Pro

Socket.dev is seeking a Caption/Subtitle Translator for a fully remote role. You will translate captions/subtitles, perform MTPE, and handle transcreation while maintaining linguistic quality. The ideal candidate has a minimum four years in translation, fluency in two languages, and strong editing and cultural localization skills. Collaboration with a project team and reporting to the project manager are part of the role. #J-18808-Ljbffr