JOBSEARCHER

Content Optimization Specialist

Overview: In this role you optimize technical content for traditional and AI-assisted search to grow visibility for Datadog. You'll work within the Community organization to align content with search intent, AI surfaces, and GEO/AEO best practices, collaborating with cross-functional teams. You'll translate complex concepts for engineering audiences, identify content gaps, and measure impact on search and AI visibility to support growth. This position offers hands-on content optimization at scale in a hybrid work environment with a strong culture of collaboration and learning. Compensation / Benefits High income earning opportunities based on self performance New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESPP) Continuous professional development and career pathing Sales training in MEDDIC and Command of the Message Inclusive company culture and internal mentoring programs Generous global benefits
Responsibilities:
  • Translate technical concepts into clear, well-structured content aligned with audience search intent
  • Manage on-page optimization including metadata, structure, and internal linking
  • Analyze how Datadog content is surfaced across AI-assisted search and agentic platforms to guide optimization
  • Collaborate with Community, Marketing, and Product Management to ensure SEO/AEO/GEO alignment and support growth initiatives
  • Conduct keyword research and content gap analysis to inform content production and optimization
  • Create content briefs and outlines translating research into actionable content requirements
  • Monitor and report results of optimization including rankings, citations, AI visibility, traffic, and engagement
  • Key requirements3–5 years of hands-on SEO experience with a focus on on-page content optimization1–2 years of experience optimizing content for AI-assisted search and agentic platforms (e.g., ChatGPT, Claude, Gemini, Codex)
  • Proficiency with SEO/AEO tools such as Profound, Conductor, Semrush, Ahrefs, and Google Search Console2–5 years as a technical content writer, journalist, or content strategist at an AI or SaaS company
  • Cross-functional collaboration
  • Staying up-to-date with SEO and AI trends
  • Strong communication and stakeholder management
  • On-page content optimization
  • Keyword research
  • Content briefs and outlining