JOBSEARCHER
OCCUPATIONS
INDUSTRIES
LOCATIONS
COMPANIES
OPTIONS
SIGN IN
KEYWORDS
LOCATIONS
EXACT
NEARBY
El Paso, TX
Advanced search
SEARCH
10,000+
"technical translator"
jobs
near
El Paso, TX
in last 30 days
Show all >
Save
355
"technical translator"
jobs
near
El Paso, TX
in last 30 days
Show all >
Save
Filter
<
Date
Last 30 days
American Sign Language Interpreter (VRI)
NEXT STEPS
Focus Interpreting
El Paso, TX
June 11th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Chokwe Court Interpreter - Remote & In-Person
NEXT STEPS
SOS International
El Paso, TX
Remote
June 28th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Lusengo Court Interpreter (Remote & In-Person)
NEXT STEPS
SOS International
El Paso, TX
Remote
June 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Khmer (Cambodian) Translator - Elections
NEXT STEPS
GrabJobs
El Paso, TX
Remote
June 11th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sign Language Interpreter Flex
NEXT STEPS
Zp Better Together
El Paso, TX
June 30th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Nigerian Pidgin Linguist — Transcription Specialist
APPLY
Kace Company
El Paso, TX
Remote
June 15th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Pidgin Linguist - Real-Time Transcriber
NEXT STEPS
Mvm
El Paso, TX
Remote
June 18th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Nigerian Pidgin Linguist
NEXT STEPS
Mvm
El Paso, TX
June 18th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Freelance Spanish Interpreter (Certified Legal Interpreter) - Conway, SC
NEXT STEPS
Masterword
El Paso, TX
June 17th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Freelance Healthcare Interpreter
APPLY
SOS International
El Paso, TX
June 24th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Korean Translator - Elections
NEXT STEPS
Prisma International
El Paso, TX
Remote
June 16th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Vietnamese Translator - Elections
NEXT STEPS
Prisma International
El Paso, TX
Remote
June 18th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
EL - EN subtitlers
NEXT STEPS
Atlas Energy Partners
El Paso, TX
June 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Japanese & Tagalog Translators - Elections
NEXT STEPS
Prisma International
El Paso, TX
Remote
June 21st, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Legal Translator and/or Editor (Remote)
NEXT STEPS
GrabJobs
El Paso, TX
Remote
June 23rd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Translator - Elections
NEXT STEPS
Prisma International
El Paso, TX
Remote
June 16th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Jamaican Patois Linguist
NEXT STEPS
Kace
El Paso, TX
June 28th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Senior Spanish to English Government Technical Translator
NEXT STEPS
Mid Atlantic Professionals Dba Ssi
El Paso, TX
June 26th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sign Language Interpreter Part Time
NEXT STEPS
Purple Communications Zvrs
El Paso, TX
June 30th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sign Language Interpreter Part Time
NEXT STEPS
Zp Better Together
El Paso, TX
June 30th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sign Language Interpreter Community
NEXT STEPS
Purple Communications Zvrs
El Paso, TX
June 30th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Kunama Linguist
NEXT STEPS
Kace Company
El Paso, TX
June 16th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Special Agent: Linguistics Expertise
NEXT STEPS
Federal Bureau of Investigation (FBI)
El Paso, TX
June 22nd, 2026
Interpreters and Translators
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote AI Evaluation Subject Matter Expert - - Japanese language
NEXT STEPS
GrabJobs
El Paso, TX
Remote
June 23rd, 2026
Interpreters and Translators
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote Court Interpreter (Spanish/English) - Federal
NEXT STEPS
Western District Of Texas
El Paso, TX
Remote
June 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Bilingual Punjabi AI Quality Assessor (Contract)
NEXT STEPS
Mercor
El Paso, TX
June 6th, 2026
Proofreaders and Copy Markers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Spanish (MX) Audio Evaluation Specialist
NEXT STEPS
Mercor
El Paso, TX
June 24th, 2026
Broadcast Announcers and Radio Disc Jockeys
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote Multilingual Call Evaluator & Transcriber
NEXT STEPS
Mercor
El Paso, TX
Remote
June 6th, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Sign Language Interpreter - Community and VRI
APPLY
Purple Communications
El Paso, TX
June 22nd, 2026
Interpreters and Translators
Translation and Interpretation Services
Show all >
Court Interpreter
NEXT STEPS
City of Santa Fe Springs
El Paso, TX
June 19th, 2026
Interpreters and Translators
Courts
Show all >
Bilingual French STEM Expert for AI Evaluation
NEXT STEPS
Mercor
El Paso, TX
June 6th, 2026
Data Scientists
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Show all >
Remote Freelance Medical Annotator (Doctor) Remote, US
NEXT STEPS
TransPerfect
El Paso, TX
Remote
June 19th, 2026
Physicians, All Other
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Project Manager
NEXT STEPS
Smartling
El Paso, TX
Remote
June 16th, 2026
Project Management Specialists
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote AI Trainer & Bengali Evaluator
NEXT STEPS
Mercor
El Paso, TX
Remote
June 21st, 2026
Training and Development Specialists
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Indonesian Part-Time Linguistic QA Tester (Remote - US Based)
NEXT STEPS
Welocalize
El Paso, TX
Remote
June 22nd, 2026
Software Quality Assurance Analysts and Testers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Data Analyst (Thai Language)
NEXT STEPS
Lightcast
El Paso, TX
Remote
June 20th, 2026
Data Warehousing Specialists
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Business Development Manager
NEXT STEPS
Language Group
El Paso, TX
Remote
June 21st, 2026
Sales Managers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Key Account Manager, IP Translation & Filing
NEXT STEPS
GrabJobs
El Paso, TX
Remote
June 11th, 2026
Sales Managers
Translation and Interpretation Services
Show all >
Remote Transcription Operations Manager (Contract)
NEXT STEPS
Cartesia
El Paso, TX
Remote
June 17th, 2026
Project Management Specialists
Translation and Interpretation Services
Show all >
Bilingual Tourism Writer for AI Training (Remote)
NEXT STEPS
Data Annotation
El Paso, TX
Remote
June 20th, 2026
Tour Guides and Escorts
Translation and Interpretation Services
Show all >
1
2
3
4
9