{"schemaVersion":"jobsearcher.job.v1","id":"f8ad7615c24173b62770b9f7","url":"https://jobsearcher.com/jobs/f8ad7615c24173b62770b9f7","canonicalUrl":"https://jobsearcher.com/jobs/f8ad7615c24173b62770b9f7","title":"Thadou/Kiki Remote Interpreter","description":"Court/Legal Thadou/Kuki Interpreter (Remote, Video Remote Interpreting) We are seeking an experiencedCourt/Legal Interpreterfluent inThadou/Kukifor an upcomingdeposition . This position will be conducted remotely via videoconference. The ideal candidate should be well‐versed in legal terminology and able to accurately interpret for all parties involved in a formal legal setting. Key RequirementsFluency in Thadou/Kuki and English (The LES is originally from Manipur but speaks Thadou/Kuki) Proven experience in court/legal interpreting, particularly for depositions Strong understanding of legal terminology and concepts Ability to interpret in real‐time, maintaining the integrity and accuracy of the conversation Available to work remotely via Video Remote Interpreting (VRI) To ApplyPlease submit your resume, rates, and cancellation policy tomariana.sosa@biglanguage.com . We look forward to hearing from you! Department: Interpretation This is a contract position#J-18808-Ljbffr","company":"Language","rawCompany":"language","isRemote":true,"isActive":false,"createdAt":"2026-05-23T15:59:30.737Z","occupations":[{"code":"27-3091.00","title":"Interpreters and Translators","slug":"interpreters-and-translators"},{"code":"23-2099.00","title":"Legal Support Workers, All Other","slug":"legal-support-workers-all-other"},{"code":"27-3092.00","title":"Court Reporters and Simultaneous Captioners","slug":"court-reporters-and-simultaneous-captioners"}],"industries":[{"code":"541930","title":"Translation and Interpretation Services","slug":"translation-and-interpretation-services"},{"code":"541990","title":"All Other Professional, Scientific, and Technical Services","slug":"all-other-professional-scientific-and-technical-services"},{"code":"561492","title":"Court Reporting and Stenotype Services","slug":"court-reporting-and-stenotype-services"}],"jobPosting":{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","title":"Thadou/Kiki Remote Interpreter","description":"Court/Legal Thadou/Kuki Interpreter (Remote, Video Remote Interpreting) We are seeking an experiencedCourt/Legal Interpreterfluent inThadou/Kukifor an upcomingdeposition . This position will be conducted remotely via videoconference. The ideal candidate should be well‐versed in legal terminology and able to accurately interpret for all parties involved in a formal legal setting. Key RequirementsFluency in Thadou/Kuki and English (The LES is originally from Manipur but speaks Thadou/Kuki) Proven experience in court/legal interpreting, particularly for depositions Strong understanding of legal terminology and concepts Ability to interpret in real‐time, maintaining the integrity and accuracy of the conversation Available to work remotely via Video Remote Interpreting (VRI) To ApplyPlease submit your resume, rates, and cancellation policy tomariana.sosa@biglanguage.com . We look forward to hearing from you! Department: Interpretation This is a contract position#J-18808-Ljbffr","datePosted":"2026-05-23T15:59:30.737Z","dateModified":"2026-05-23T15:59:30.737Z","hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Language","sameAs":"https://jobsearcher.com"},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","applicantLocationRequirements":{"@type":"Country","name":"US"},"identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"JobSearcher","value":"f8ad7615c24173b62770b9f7"},"url":"https://jobsearcher.com/jobs/f8ad7615c24173b62770b9f7"}}