- UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
We have an exciting opportunity for an ARB-registered Architect to join our busy flagship studio in London and to develop your career in a well-structured, supportive environment.
Full-timeExpandApply NowActive JobUpdated Yesterday - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Proficient understanding of RCRA Subtitle C and D permitting and groundwater monitoring regulations; Weaver Consultants Group, an employee-owned environmental, civil, and geotechnical engineering consulting firm is expanding our Environmental Practice Group in our Downtown Chicago office.
Full-timeExpandApply NowActive JobUpdated 9 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Subtitle: Are You a Pediatric Dentist ready to Make a Big Impact on a Growing Company? Subtitle: Are You a Pediatric Dentist ready to Make a Big Impact on a Growing Company? We are looking for a caring, professional, and fun pediatric dentist to join our growing practices in Boynton Beach, Coral Springs, and Pembroke Pines, Florida.
Full-timeExpandApply NowActive JobUpdated 2 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Your responsibilities include:Conforming, editing, and originating SDH, closed caption, subtitle, and forced subtitle/narrative projects. Utilizing online and local software tools such as Ooona, MacCaption, EZ Titles for timely and accurate subtitling.
Full-timeExpandApply NowActive JobUpdated 1 month ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Conduct audio/video/subtitle evaluations on various types of digital media. Check for audio sync as well as subtitle & closed caption sync and positioning. To date, we've delivered thousands of titles to iTunes, Disney+, Netflix, Amazon, and other streaming platforms, providing packages in all resolutions and color spaces including HDR and Dolby Vision.
$30 - $32 an hourFull-timeExpandApply NowActive JobUpdated 3 months ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
To conform to U.S. Government space technology export regulations, applicant must be a U.S. person as defined by ITAR (Title 31, Subtitle B, Chapter V, Part 579 Subpart C §579.313) or eligible to obtain the required authorizations from the U.S. Department of State.
Full-timeExpandUpdated 3 months ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Subtitle/Areas: This is a non-benefit earning position. To obtain a five year (Professional) Athletic Coaching Certificate issued by the State of Florida Dept. of Education, you will be required to Complete Sports Specific, Sports Medicine, and Sports Theory and receive a valid CPR card from the American Heart Association or the American Red Cross.
Full-timeExpandApply NowActive JobUpdated 5 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Confidence and experience with subtitle editing software (EZTitles, OOONA) and web/cloud technology. Proficient in subtitling localization QC, translation, and Metadata localization. Familiarity with closed captioning and its technical challenges.
ExpandUpdated 4 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Simplified Chinese. If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience.
ExpandUpdated 4 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Specialized in subtitling with a deep understanding of nuances in translation, adhering to best practices for subtitles and dub audio creation. Executed high-quality translation and localization tasks in the entertainment industry, ensuring accuracy and cultural appropriateness.
ExpandUpdated 4 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Confidence and experience with subtitle editing software and web/cloud technology. Deep understanding of nuances of subtitle and dub translations. Understanding of closed captioning and subtitling, and their common failures and technical challenges.
ExpandUpdated 8 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Demonstrated ability to leverage CAT tools for enhanced translation efficiency, consistency, and collaboration within a team. Proficient in Computer-Assisted Translation (CAT) tools, such as SDL Trados, MemoQ, or similar platforms.
ExpandUpdated 4 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Please understand that the signature of our No Disclosure Agreement is mandatory in order to start the entry process. Great attention to detail, organization, problem-solving, and analytical skills. Native Simplified Chinese fluency.
ExpandUpdated 4 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
Experience in at least one of the following areas of the entertainment industry: localization QC, audiovisual translation and subtitling. We are currently looking for expert subtitling freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into French.
ExpandUpdated 8 days ago - UpvoteDownvoteShare Job
- Suggest Revision
University degree or equivalent professional experience in the translation field. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates.
ExpandUpdated 8 days ago
subtitle job
FEATURED BLOG POSTS
How to Maximize Action Verbs in Your Resume
Writing a resume that stands out takes more than using keywords and savvy formatting. It’s not just about having an impressive list of accomplishments. It’s also about how you position them using action verbs and deliberate word choice. So if you are looking for a way to craft a resume that stands out and gets calls back? Start by sprucing up your resume with captivating action verbs.
What is Your Desired Job Title?
You’ve decided to look for a new job. So now comes the question — what is your desired job title? There are lots of considerations to think through when deciding on the right title for your next role.
4 Things to Consider When Building a Global Workforce
The rise of remote work has given employers a unique chance to rethink how they approach workforce management. This ranges from rethinking the size and design of their office space to updating their tech stack to accommodate different working styles. It has created new opportunities for companies of all sizes to expand their hiring pool and look for top talent on a global scale.
Operations Job Titles for Entry, Mid, and Senior-Level Positions
An operations team can take on many functions within a business. With wide-ranging responsibilities come wide-ranging job titles. This means that you have to be more vigilant in your job search. On one hand, the perfect job might be hidden under a title you might not expect. Meanwhile, operations titles that you’re used to looking at may mean something different at a given organization depending on their structure.
How to Automate Your Job Search
The internet is ripe with career professionals urging you to be aggressive in your networking and application strategies to land a job. But at what expense? Your sanity? Peace of mind? Energy? Free time? When the job search gets overwhelming—as it inevitably will—leverage automation to take the most tedious tasks off your plate. Here are seven ways to do it.
How To Request Accommodations at Work (According to Someone Who’s Done It)
Doing a job for eight hours a day, five days a week is exhausting for anyone. But for those with a disability or chronic pain, it can be especially taxing—something must change. Asking for reasonable accommodations at work can feel tricky, especially if you’re new to the job. Under the Americans with Disabilities Act (ADA), physical disabilities, health conditions, and symptoms of mental health are all valid workplace accommodations. When you request accommodations, it means that your condition is impacting your ability to perform at work.
How to Successfully Make a Career Change in the New Year
The beginning of a new year is often a time for reflection and introspection. Millions of people use this time to come up with new resolutions to help them live happier and healthier lives. Pursuing our career ambitions is among the top five, right up there with exercising more and eating better.